Syair Safinah an Najah (Ahlul Bayt) karya Imam Syafi’i

Syair Safinah an Najah (Ahlul Bayt) karya Imam Syafi’i

Ketika kulihat telah lewat pada manusia

berbagai mazhab yang mengarungi lautan kesesatan dan kejahilan,

dengan nama Allah, maka kunaiki perahu

yang dapat menyelamatkan.

Mereka adalah ahlul bayt al Musthafa penutup para rasul,

aku berpegang teguh kepada tali Allah,

kepada kepemimpinan mereka

seperti telah diperintahkan kepada kita

untuk berpegang teguh kepada tali Allah.

Ketika ummat terpecah menjadi tujuh puluh firqah

melebihi apa yang dijelaskan dalil naqli

tidak ada yang selamat dari kelompok-kelompok itu

kecuali satu firqah.

Katakanlah kepadaku, kelompok yang menjadi harapan itu

apakah keluarga Muhammad (ahlul bayt)

yang akan hancur?

Atau dalam kelompok yang berlepas diri dari mereka,

katakanlah kepadaku.

Jika kamu berkata, “Dalam kelompok yang akan hancur,”

maka kamu tidak berlaku adil

karena pemimpin kaum berasal dari mereka.

Aku rela dengan mereka, keselamatanku tidak akan hilang

di bawah perlindungan mereka.

Aku rela mengangkat Ali dan keturunannya sebagai Imam

dan kamu berada dalam kelompok yang akan celaka.

(Terjemahan bebas Safinah an Najah adalah Bahtera Penyelamat, yang merupakan kiasannya Bahtera Nabi Nuh yang telah menyelamatkan ummat yang bersama Nabi Nuh dan tidak menyelamatkan orang-orang yang menentang Nabi Nuh)